Chàng thanh niên người Britannia, Lelouch, đã gặp một cô gái bí ẩn, C.C., và nhận được một sức mạnh đặc biệt.
Geass.
Năng lực có thể ra lệnh cho bất kì ai.
Một sức mạnh bắt người khác phải hoàn toàn tuân lệnh.
Vì lợi ích của em gái, Nunnally, Lelouch đã lập ra kế hoạch hủy diệt Đế Quốc Britannia.
Mặt khác, bạn của cậu, Kururugi Suzaku, đã tìm được một chỗ đứng trong Đế Quốc.
Vào lúc này, tương lai họ chạm trán nhau là một điều không thể tránh khỏi.
Hay có thể nói nó đã được xác định từ lâu.
Hội Hắc Hiệp Sĩ
Đây là lần đầu em ra khỏi khu định cư Tokyo đấy.
Có Lelouch đi cùng thì hay biết mấy nhỉ?
Không cần phải ngượng.
Không phải chúng ta đã tán thành rằng tối nay chúng ta sẽ nói về mẫu chàng trai mà mình ưng ý đến rạng sáng sao?
Hội trưởng, chị mà cũng có người...?
Ai biết?
Không sao đâu.
Có rất nhiều khách du lịch Britannia cùng đến Kawaguchiko.
An ninh ở đó tốt lắm.
Không đáng sợ như những người ở khu ghetto đâu.
Nhưng...
Bọn chị ở đây vì em.
Lần này, bọn chị sẽ không bỏ em ở lại đâu.
V-Vâng.
Woa...!
Sao thế?
Vào nhanh đi.
Từ bây giờ, đây sẽ là căn cứ của ta.
Vậy là... Anh sẽ bằng lòng tham gia cùng chúng tôi?
Phải, giờ chúng ta là đồng đội.
Gớm ăn thật.
Tất cả những thứ này là gì?
Sao anh có thể lấy được...?
Mấy tên quý tộc tôi mua chuộc sẽ sẵn sàng cho tôi mọi thứ tôi yêu cầu.
Yêu cầu?
Dễ dàng vậy sao?
Đừng lo.
Tôi đã xóa sạch mọi dấu vết rồi.
Này, này. Có cả tầng hai nữa.
Không phải chiếc xe này hơi lớn quá sao?
Mặt khác chúng sẽ không mảy may nghi ngờ một nơi ẩn nấp như thế này.
Còn có cả TV nữa.
Có chuyện gì ở đằng đó không?
Huh?
Vâng, tôi đang tường thuật trực tiếp trước Khách Sạn Hội Nghị Trung Tâm Kawaguchiko.
Chuyện gì vậy nhỉ?
Những kẻ bắt cóc tự nhận chúng là người của Mặt Trận Giải Phóng Nhật.
Chúng đã bắt Chủ tịch James, thành viên tham dự hội nghị về việc phân chia Sakuradite,
Gì cơ?!
cả những du khách và nhân viên đều bị bắt làm con tin.
Đây là đoạn phim do thủ phạm gửi cho chúng tôi.
Chúng ta có thể thấy cả vài học sinh và Chủ tịch James đều ở đây.
Hội học sinh...
Hmm?
Chỉ huy của nhóm tội phạm này tự nhận mình là Trung Tá Kusakabe, đã từng là một sĩ quan của quân đội Nhật.
Không thể nào!
Sakuradite là nguyên liệu thiết yếu để sản xuất chất siêu dẫn nhiệt độ cao,
có ảnh hưởng trực tiếp đến an ninh quốc gia trên toàn thế giới. Nó là một nguồn lực chiến tranh quan trọng.
Khu vực này, khu vực 11, là vùng có sản lượng Sakuradite lớn nhất thế giới.
Cung cấp lên đến 70% nhu cầu của thị trường.
Hội nghị cấp quốc gia về Sakuradite được tổ chức ở đây hằng năm
để quyết định lượng Sakuradite mỗi quốc gia được nhận.
Kết quả là cái sẽ quyết định sự cân bằng sức mạnh giữa Britannia và các nước khác.
Bọn khủng bố chắc đã nhận ra sự chú ý của thế giới về hội nghị này
nên đã thực hiện vụ bắt cóc táo bạo này.
Ta là Kusakabe của Mặt Trận Giải Phóng Nhật.
Bọn ta khởi nghĩa để dành lại nền độc lập cho Nhật Bản.
Tất cả các ngươi, tuy không phải là quân nhân nhưng là người Britannia.
Những kẻ thống trị bọn ta.
Hãy ngoan ngoãn và mọi việc sẽ ổn, bằng không!!
Lulu.
Họ hành động rồi.
Họ là tổ chức chống Britannia lớn nhất Nhật Bản kia mà.
Nên tất nhiên họ không muốn ở đứng vị trí thứ hai.
So với chúng ta?
Chắc vậy
Chúng ta nên vui hay nên buồn đây?
Những gì họ đang làm là tự sát!
Rival?
Lelouch!
Đây là Lelouch.
Hãy để lại lời nhắn sau tiếng bíp.
Làm cái quái gì thế không biết?!
Tớ biết...
Nhưng...
Các cây cầu dẫn vào khách sạn đều đã bị cắt, ngoại trừ ở cổng chính.
Tiếp cận trên không và đường biển đã thất bại.
Nếu tiến hành chiến dịch giải cứu con tin thì chúng ta chỉ có một đường thôi ạ.
Đường hầm huyết mạch nằm phía bên dưới trung tâm hội nghị.
Nếu chúng ta sử dụng chiến thuật đó, chúng ta có thể phá hủy nền móng và làm chìm khách sạn.
Đường hầm này dùng để vận chuyển nguyên vật liệu, vì thế Sutherland có thể di chuyển bên trong.
Đối phương có lẽ cũng đã chuẩn bị, nhưng chắc sẽ không có vấn đề gì.
Lên.
Dựa vào cấp độ các vũ khí mà đối phương đã dùng đến bây giờ, chúng ta có thể dễ dàng vượt qua chúng.
Phát hiện quân địch.
Đúng như dự đoán, chúng sẽ vào bằng đường hầm này.
Rõ.
Mercury (II) fulminate là tên gọi của một loại chất nổ
Đơn vị Mercury (II) fulminate số 2 đã kích hoạt.
Bốn liên kết hỗ trợ cấu trúc cả hai bên vào vị trí.
Súng thần công loại điện từ siêu dẫn, đã xác nhận mức năng lượng!
Hình như là một loại súng chống KnightMare.
Tản ra và phá hủy nó.
Súng thần công loại điện từ siêu dẫn...
Bắn!
Cái gì?!
Họ làm được rồi!
Chỉ với một lần bắn!
Đơn vị Mercury (II) fulminate thật hữu dụng.
Các ngươi đã thấy chưa, những con lợn Britannia?
Bị quét sạch?!
Đối phương đã điều chỉnh lại Glasgow và đặt một khẩu thần công trên đó.
Ý ngươi là không thể xuyên thủng hàng phòng vệ của chúng sao?
Làm sao đây?
Chúng ta có nên làm theo yêu cầu của chúng và thả những tên tội phạm chính trị...
Đừng để lộ sự yếu đuối trước bọn khủng bố!
Nhưng, Công chúa Euphemia đang...
Ta biết...
Hình như chúng vẫn chưa phát hiện ra.
Nếu chúng biết Công chúa Euphemia có mặt trong số con tin,
chúng chắc chắn sẽ dùng nó như một lợi thế trong việc thương lượng.
Công chúa chỉ đến đó để nghe về buổi hội nghị, nên tên người không có trên danh sách.
Ừ, tôi biết.
Lần này sẽ ổn.
Nhưng, tôi không phải là một người bảo vệ.
Chúng ta không được phép tham gia vào chiến dịch giải cứu con tin sao?
Tôi đã hỏi rồi, nhưng vì cơ cấu mệnh lệnh của chúng ta khác, nên chúng ta bị đối xử như những kẻ không chính quy.
Không chỉ thế...
Họ không thể giao chiến dịch vào tay một người Eleven.
Công chúa Cornelia là người phân biệt rõ ràng giữa người Britannia và Number.
Vẫn chưa đủ để họ chấp nhận chúng ta, phải không?
Nếu thế, hệ thống người Britannia vinh dự để làm gì chứ?
Ông là bố của cô ấy? Shirley-san là...
Để cái này ở đâu đây?
Quanh chỗ ghế tài xế ấy.
Này, cái hộp để đây đâu mất rồi?
Nó chỉ đi tham quan thôi mà.
Nó chỉ là một học sinh. Vậy mà bọn khủng bố lại...
Không thể tha thứ được.
Shirley... Con gái tôi có sao không?
Con bé đó chẳng làm gì sai cả.
Để chiến đấu với Britannia thì thành lập một tổ chức là cần thiết.
Vẫn còn quá sớm.
Nhưng mình cũng không thể để mọi việc thế này.
Với tính cách của Cornelia thì cô ta chắc chắn sẽ chẳng màng gì đến số con tin, và...
Vậy tại sao cô ta không tấn công?
Đừng nói là...
Zero.
Chuyện gì sẽ xảy đến với số con tin?
Cứ như vậy, chẳng có lí do gì để họ thả bất kì người Britannia nào, dù thế nào đi chăng nữa.
Đúng... Đúng là vậy...
Này, Zero...
Anh có phiền không nếu tôi phát cái này cho mọi người?
Tôi nghĩ chúng đẹp đấy, nhưng chúng ta là một nhóm kháng chiến...
Không.
Chúng ta không phải là một nhóm kháng chiến.
Chứ là cái gì?
Cái chúng ta đang nhắm tới là...
Trở thành liên minh công lý.
Trung đội bắn tỉa đã vào vị trí.
Họ đang chờ mệnh lệnh.
Chỉ huy của mỗi đội vẫn tiếp tục việc trinh sát...
Những học sinh trong số con tin là những người trong hội học sinh, phải không?
Việc đàm phán vẫn tiếp tục...
Em là thành viên của một tổ chức.
Em phải đặt tư tưởng của tổ chức đề ra lên trên những cảm xúc cá nhân.
Cecil-san, đằng kia.
Cái gì?
Đó là...
Đừng nói là con tin sẽ bị...!
Dừng lại...
Dừng lại.
DỪNG LẠI!
Nếu bọn ta không nhận được lời đáp nào với yêu cầu của bọn ta, cứ mỗi ba mươi phút bọn ta sẽ cho một người bay.
Thay mặt cho những con tin ta hi vong các ngươi chân thành hợp tác.
Giết người chỉ để cho chúng ta xem chúng nghiêm túc thế nào. Thật dã man.
Hay chúng ta tiếp tục đàm phán với chúng và đề nghị chúng thả phụ nữ và trẻ em ra trước?
Không!
Nếu ta nhượng bộ, chúng sẽ bắt ta thừa nhận vị thế của chúng.
Vậy xông thẳng vào thì sao?
Chúng ta chỉ làm thế khi chắc chắc Công chúa Euphemia đã an toàn.
Euphie... Chị...
Thống tướng, Zero đã...
Chúng ta nhận được một lời nhắn từ Zero.
Cái gì?
Xe số 3 đã bị Zero lấy?
Quân đội làm gì vậy chứ?!
Hình như nó bị lấy bằng cách nào đó mà cả họ cũng không hề hay biết.
Hả?
Vậy giờ nó ở đâu?
Giữa đoàn quân...
Đã xác nhận đó là Zero.
Chúng tôi có nên bắn không?
Đừng manh động.
Bao vây rồi sau đó tóm lấy hắn.
Này...
Anh ta nói "liên minh công lý" là ý gì?
Ai biết.
Nhưng thế này thì ta sẽ bị phơ trước khi biết đó là gì đấy.
Những người đằng sau cũng không có đường nào để thoát cả.
Sao chúng ta không dùng xe móc kia?
Chúng ta sẽ làm gì nếu căn cứ bị phát hiện?
Cậu nghĩ Zero có đáng tin không?
Vậy nên tôi mới nói hắn đáng ngờ.
Tôi sẽ tưởng tượng ra cái gì đó nếu có gì xảy ra.
Cornelia...
Tôi thấy như đang trả lại cô cái ân huệ lớn lao mà cô đã làm cho tôi, nhưng vẫn còn quá sớm để sử dụng cô.
Nếu mọi việc suôn sẻ, thì chẳng cần phải dùng đến Geass.
Chúng ta lại gặp nhau, Zero.
Ngươi là thành viên của Mặt Trận Giải Phóng Nhật sao?
Hay ngươi định hỗ trợ chúng?
Nhưng hãy giải quyết chuyện của chúng ta trước đã.
Trả thù cho em trai ta, Clovis...
Ta sẽ làm điều đó ngay tại đây!
Cornelia, cô sẽ chọn cái nào?
Kẻ đã chết Clovis, hay Euphemia, người đang còn sống?
Tốt, đúng như mình nghĩ.
Điều kiện thứ nhất đã xong.
Cô vẫn như xưa, Cornelia.
Cô luôn nuông chiều Euphemia.
Chính vì thế cô không thể hành động.
Tình cảm đã ngáng đường cô.
Tôi sẽ cứu Euphemia.
Zero.
Ta không biết ngươi đang nói gì.
Tôi sẽ cứu cô ta.
Tôi có thể làm được.
Zero sao?
Vâng.
Quân Britannia đã báo với chúng ta.
Toàn quân, cho Zero vào.
Tôi nhắc lại: cho Zero vào.
Mặt Trận Giải Phóng Nhật sẽ coi mình là bạn, hay là một mối nguy đây?
Dù thế nào, họ không thể kìm nén cái khát khao trong lòng họ là được nhìn thấy Zero.
Có nghĩa là...
Tốt.
Điều kiện quyết định đối với chiến dịch đã hoàn toàn rõ ràng.
Chúng ta nên làm gì đây, Thống Tướng?
Vì sự có mặt của Zero, thời gian trước khi con tin tiếp theo bị giết sẽ được trì hoãn.
Đây là thời cơ.
Chúng ta sẽ quét sạch chúng, cùng với Zero!
Vâng! Cảm ơn vì mệnh lệnh đó.
Cô ấy bảo chúng ta có thể cho Lancelot xuất kích!
Hể?
Cô ấy bảo cậu sẽ vào từ đường hầm và xông thằng đến chỗ đối phương!
Llyod-san! Thế không phải bảo chúng ta làm mồi nhử sao?!
Ừ. Có vẻ một đơn vị đặc biệt của cô ấy sẽ đột nhập vào trong cuộc hỗn loạn đó.
"Có vẻ" ư?! Còn thế nữa...
Cecil-san.
Em sẽ làm. Xin hãy để em làm.
Chỉ cần có thể cứu được mọi người...
Nếu LanceLot và em đang được cần đến, em sẽ làm!
Cả khi có phải làm mồi nhử.
Trung Úy Kururugi, tôi sẽ nói ngắn gọn về chiến lược.
Theo thiết bị quan sát,
con tin đang bị giam ở giữa tòa tháp, trong kho thức ăn.
Vũ khí hướng dẫn Z01 Lancelot sẽ dùng đường hầm huyết mạch và tiến vào tầng hầm của khách sạn.
Khi đã đến gần, cậu sẽ phá hủy nền móng và làm chìm khách sạn.
Ước tính khoảng tám phút thì sẽ chìm tới chỗ con tin.
Khi con tin đã được cứu, một nhóm khác sẽ lo việc tiêu diệt bọn khủng bố.
Giờ, để phá hủy được nền móng, VARIS sẽ được sử dụng.
Chống vật chất cấp 3 đã được lắp vào Impact Rail.
Vấn đề còn lại là mấy tên mai phục trong hầm.
Tỉ lệ tránh né chỉ có 47.8% vì khu vực này hơi hẹp.
Chúng ta sẽ làm thật sao?
Uhm.
Hãy quay lại khi cần thiết nhé. Cậu không được để Lancelot sứt mẻ gì đâu đấy.
"Khi cần thiết"?
Yup.
Tôi hiểu rồi.
Suzaku-kun, tớ sẽ đi cùng Hội trưởng và Nina tới Kawaguchiko chủ nhật này.
Cậu muốn đi cùng không?
Xin lỗi, hôm đó tớ có việc rồi.
Vậy sao. Thế thì chịu rồi.
Nhưng cảm ơn cậu nhiều. Tớ rất vui vì cậu đã mời tớ.
Chiến lược sẽ bắt đầu trong mười hai phút nữa.
Bắt đầu đếm ngược.
E-Eleven...
Ngươi vừa nói gì đấy hả?!
Eleven?! Bọn ta là người Nhật!
Chúng tôi hiểu rồi, xin thôi đi!
Rút lại lời đó ngay! Bọn ta không phải người Eleven!
Chúng tôi rút lại!
Thái độ gì thế hả?
Lại đây! Ta sẽ dạy ngươi một bài học!
Không!
Không...!
Đứng dậy, con khốn!
Không...!
Không!
Dừng tay!
Ngươi là ai?!
Đưa ta đến gặp chỉ huy của ngươi.
Cái gì?!
Người không nên làm thế, Phó Thống Tướng!
Ta là tam công chúa của Britannia, Euphemia vie Britannia.
Cô không sao chứ?
Có bị thương không?
Không ạ...
Ông có định kết minh với tôi không?
Thế thì hãy cho chúng ta thấy mặt ngươi, Zero. Không phải thế hơi bất lịch sự sao?
Hiểu rồi.
Tuy nhiên, tôi có vài thứ muốn hỏi ông trước.
Dự định của ông là gì khi làm chuyện này?
Tất nhiên là ta muốn tuyên bố với thế giới rằng người Nhật vẫn còn sống.
Thật lỗi thời.
Hở?
Các người là những món đồ cổ và không còn giá trị nữa rồi.
T-Tên khốn!
Ý ngươi là sao, Zero?
MA Boost...
Lancelot, xuất phát!
Phát hiện quân địch.
Chỉ một KnightMare.
Tốc độ nhanh hơn ta nghĩ.
Không sao.
Cũng thế cả thôi.
Súng thần công loại điện từ siêu dẫn...
Bắn!
Tôi đã bảo mà!
Hình như cậu ấy không có ý định làm con mồi mà muốn xử lý chúng.
Tôi đã mang con tin như trong báo cáo đến cho Trung Tá.
Cô ta tự nhận là Euphemia.
Zero, ta chẳng còn gì để nói với ngươi nữa!
Chết.
Bắn!
Đại Tá?!
Bình tĩnh.
Zero?
Trung Tá và mọi người đã quyết định tự sát.
Họ đã nhận ra rằng hành động của họ là vô nghĩa.
Euphemia.
Cô đã dứng dậy để cứu con tin phải không?
Cô vẫn như thế nhỉ.
Eh?
Cái gì? KnightMare của special envoy...?
Vâng.
Nếu cứ tiếp tục cậu ta có thể qua được.
Có nên trông mong ở hắn không?
Được. Ở mức thiệt hại này mình vẫn có thể lo được.
Hắn đã né được năm lượt bắn!
Không thể tin được!
Đừng hoang mang!
Mở đại bác ở cả bốn liên kết hỗ trợ cấu trúc.
Chúng ta phải bảo vệ nơi này dù có phải chết!
Cecil-san, em sẽ dùng VARIS ở đây.
C-Chờ đã, nguy hiểm lắm!
Thời gian để em hành động đang dần ngắn lại.
Em đã cố gắng hết sức vì chuyện này!
Mấy tên khốn...
Tôi nghe nói cô đã được bổ nhiệm làm Phó Thống Tướng, Công chúa Euphemia.
Thế chẳng có gì để vui cả.
Vậy sao?
Là bởi vì Clovis đã chết, khi tôi giết hắn.
Hắn đã cầu xin tôi tha mạng cho đến cuối đời.
Bằng cái miệng đã ra lệnh giết những người Eleven.
Vì thế mà anh giết anh trai tôi sao?
Không.
Vậy tại sao?
Vì hắn là con của Hoàng Đế Britannia.
Eh?
Nghĩ lại thì...
Cô cũng vậy mà.
Sức mạnh tối đa!
Nòng súng có chảy ra cũng chẳng sao cả!
Chúng ta phải ngăn hắn bằng bất cứ giá nào!
Bắn!
Tên Eleven đó...
Hắn làm được rồi à? Gilford!
Vâng!
Đừng nói là...
Cái giáp màu trắng lúc đó!
Euphie!
Mọi người!
Dừng lại, Trung Úy Kururugi!
Camera số ba thế nào?
Không phải bị Zero cướp rồi sao?
Vậy nên tôi mới hi vọng có chút phản ứng nào đó!
Sao vậy, Zero?
Không phải đó là ý định của ngươi sao?
Để sử dụng nó?
Suzaku-kun!
Tôi không thể cứu họ...
Tôi...Tôi...
Lại thế nữa!
Đến rồi.
Eh? Đó là... Zero!
Gửi tất cả người Britannia, không cần phải hoảng sợ.
Những con tin bị bắt trong khách sạn đã được cứu.
Ta sẽ trả họ cho các người.
Mọi người...
Tạ ơn trời...
Đồ nói láo trơ trẽn.
Điều đó có nghĩa là nếu giờ chúng ta trở mặt thì họ sẽ thành con tin một lần nửa.
Mọi người!
Sợ chúng tôi hay theo chúng tôi!
Chúng tôi là... Hội Hắc Hiệp Sĩ!
Hội hiệp sĩ?
Thật mỉa mai khi nghe khủng bố tự gọi mình là hiệp sĩ.
Chúng tôi, Hội Hắc Hiệp Sĩ, là đồng minh của những người không có vũ khí!
Cả người Eleven lẫn người Britannia.
Mặt Trận Giải Phóng Nhật đã dùng thủ đoạn nham hiểm là bắt thường dân Britannia làm con tin, và giết họ không gớm tay.
Đó là một hành động vô nghĩa.
Vì thế chúng tôi đã trừng trị chúng.
Tất nhiên anh nên tiếp tiếp tục quay!
Gánh trách nhiệm ư?
Tôi sẽ nhận hết!
Clovis, Thống Tướng cũ, cũng vậy.
Hắn đã tàn sát người Eleven, những người không hề có vũ khí.
Tôi không thể làm ngơ trước cái hành động tàn ác như vậy, nên tôi đã trừng phạt hắn.
Tôi không muốn chiến đấu.
Tuy nhiên, hành động của kẻ mạnh lại hoàn toàn tàn sát kẻ yếu...
Điều đó không thể tha thứ được!
Chỉ có những kẻ đã sẵn sàng bị giết mới được quyền giết!
Khi những kẻ có sức mạnh tấn công những kẻ không có, chúng tôi sẽ lại xuất hiện.
Dù cho kẻ thù có mạnh đến dường nào!
Liên minh... công lý?
Những kẻ có sức mạnh...
Hãy sợ bọn ta!
Những người không có sức mạnh...
Hãy theo chúng tôi!
Hội Hắc Hiệp Sĩ chúng tôi sẽ phán xét thế giới!
Thật may mắn, Thượng Đế đứng về phe tôi.
Ai sẽ nhận ra rằng điểm yếu của Cornelia là một trong số những con tin?
Điểm yếu gọi là Euphemia.
Giờ đã đến lúc cho tôi và Hội Hắc Hiệp Sĩ bắt đầu phản công
chống lại thế giới đã giam giữ tôi, và chống lại trái tim băng giá của tôi.
Refrain